Okonomiyaki with Tomato Miso Soup